Keine exakte Übersetzung gefunden für المرافق المكتبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المرافق المكتبية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Services de bibliothèque
    سادس عشر - مرافق المكتبة
  • Services de bibliothèque
    خامس عشر - مرافق المكتبة
  • Le Gouvernement italien met aussi des locaux à usage de bureaux à la disposition de l'École à Turin.
    كما تواصل حكومة إيطاليا تقديم المرافق المكتبية إلى الكلية في حيّز الأمم المتحدة في تورينو.
  • Les participants ont aussi eu l'occasion d'utiliser les installations de la Bibliothèque du Palais des Nations, qui a étendu ses horaires d'ouverture pendant le Séminaire.
    وأتيحت للمشتركين أيضاً الفرصة لاستخدام مرافق مكتبة الأمم المتحدة التي مددت ساعات العمل في هذه المناسبة.
  • La ville de Turin met aussi gratuitement à la disposition de l'École des locaux à usage de bureaux à Turin.
    كما توفر مدينة تورينو المرافق المكتبية للكلية في تورينو بدون مقابل.
  • Nous nous félicitons des activités menées pour moderniser et élargir les locaux de l'Office des Nations Unies à Nairobi.
    نرحب بالجهود الرامية إلى تحديث وتوسيع مرافق مكتب الأمم المتحدة في نيروبي.
  • Le programme se limitera à fournir une structure appropriée pour les opérations décentralisées sous la forme de personnel d'appui et d'infrastructure de bureau.
    ويقتصر نطاق هذا البرنامج على توفير هيكل فعّال للعمليات المنقولة من المركز إلى الميدان، على شكل موظفين للدعم ومرافق مكتبية.
  • Il est indispensable de doter le Tribunal de bons services de bibliothèque afin qu'il fonctionne bien.
    إن توفر مرافق المكتبة رفيعة المستوى تحت تصرف المحكمة هو أمر لا غنى عنه لكي تؤدي عملها على خير وجه.
  • Les organisations ayant leur siège à Vienne prendront à leur charge le coût du déménagement du personnel et de son emménagement dans des locaux provisoires, puis de son retour au Centre.
    كما أن المنظمات التي تتخذ من مركز فيينا الدولي مقرا لها تحمل تكاليف نقل الموظفين من المرافق المكتبية المؤقتة وإليها.
  • En janvier 2003, le Greffe a déménagé pour s'installer dans des locaux préfabriqués à usage de bureaux construits sur le site permanent du Tribunal spécial à New England (Freetown).
    وفي كانون الثاني/يناير 2003، انتقل قلم المحكمة إلى مرافق مكتبية سابقة التجهيز أقيمت بالمبنى الدائم للمحكمة الخاصة في نيو إنغلاند، فريتاون.